Lopes Quintas
Rio de Janeiro , 2004
(A rua onde nasci) A minha rua é longa e silenciosa como um caminho que foge E tem casas baixas que ficam me espiando de noite Quando a minha angústia passa...
Marina
Rio de Janeiro , 1946
Lembras-te das pescarias Nas pedras das Três-Marias Lembras-te, Marina? Na navalha dos mariscos Teus pés corriam ariscos Valente menina! ...
Máscara mortuária de Graciliano Ramos
Rio de Janeiro , 1953
Feito só, sua máscara paterna, Sua máscara tosca, de acre-doce Feição, sua máscara austerizou-se Numa preclara decisão...
Mensagem a Rubem Braga
Rio de Janeiro , 1954
Os doces montes cônicos de feno (Decassílabo solto num postal de Rubem Braga, da Itália.) A meu amigo Rubem Braga Digam que vou, que vamos bem: só não...
Meus caros, volta-se porque se tem saudade...
Rio de Janeiro , 2004
Meus caros, volta-se porque se tem saudade Porque se foi feliz intimamente Volta-se porque se tocou num inocente E porque se encontrou tranqüilidade A despeito da...
Noturnamente - se me lembro!...
Rio de Janeiro , 2004
Noturnamente - se me lembro! como que a estranha carga se diluía de meus ombros ante as irradiações esplêndidas E desembaraçado eu seguia através as...
O bom ladrão
Rio de Janeiro , 1935
São horas, inclina o teu doloroso rosto sobre a visão da velha paisagem quieta Passeia o teu mais fundo olhar sobre os brancos horizontes onde há imagens perdidas Afaga num...
O camelô do amor
Rio de Janeiro , 2004
Los Angeles O Amor tonifica o cabelo das mulheres Torna-o vivo e dá-lhe um brilho natural. Ondulações permanentes? só das do amor. Amai! Nada melhor...
O corta-jaca
Rio de Janeiro , 2004
Rattus rattus rattus (Pelas sarjetas de Ipanema e do Leblon) Rattus rattus rattus (Estupefatos gatos fogem de pavor) Rattus rattus rattus A tua louca simetria ...
O girassol
Rio de Janeiro , 1970
Sempre que o sol Pinta de anil Todo o céu O girassol Fica um gentil Carrossel. O girassol é o carrossel das abelhas. Pretas e vermelhas Ali ficam elas Brincando,...
O infinito de Leopardi
Rio de Janeiro , 1962
Sempre cara me foi esta colina Erma, e esta sebe, que de tanta parte Do último horizonte, o olhar exclui. Mas sentado a mirar, intermináveis Espaços...
O mais-que-perfeito
Rio de Janeiro , 1962
Ah, quem me dera ir-me Contigo agora Para um horizonte firme (Comum, embora...) Ah, quem me dera ir-me! Ah, quem me dera...
O mergulhador
Rio de Janeiro , 1959
E il naufragar m'è dolce in questo mare Leopardi Como, dentro do mar, libérrimos, os polvos No líquido luar tateiam a coisa a vir Assim, dentro...
O Morro do Castelo
Rio de Janeiro , 2004
(A lira que não escreveu Gonzaga) Numa qualquer madrugada De uma qualquer quarta-feira O homem de pouca fé Faz uma barba ligeira (Que coisa...
O olhar para trás
Rio de Janeiro , 1935
Nem surgisse um olhar de piedade ou de amor Nem houvesse uma branca mão que apaziguasse minha fronte palpitante... Eu estaria sempre como um círio queimando para o céu a minha...